トンボの羽には凄いテクノロジーがあるそうです。
The wings of a dragonfly is likely there is a great technology.
一般的な揚力は以下の図で表現されます。
Typical lift is represented in the figure below.
しかしトンボの羽は薄くそんな形状ではありません。
トンボはどんな風の状況でも問題なく飛行可能です。
The dragonfly wings are thin, but not in such shape.
Dragonflies can fly just fine on any wind situation.
トンボの羽は薄く凹凸のある特殊な形状です。
この薄く複雑な形状は重要な技術を持ちます。
The dragonfly wings are thin and concave with a special shape.
This thin, has a complex shape key technology.
この事は東北大学の石田教授が研究されています。
This has been studied by Prof. Ishida of Tohoku University.
0 件のコメント:
コメントを投稿